Answered

Вам нужно перейти в Выбрать собеседника и нажать на крестик на бейдже пользователя.
Переписка сохранится, полностью удалить её невозможно.