Тогда почему сайт позволил сохранить ее даже до перезагрузки страницы?

"Все анимации бесплатно доступны для Премиум-аккаунтов." - тоесть: либо не все анимации доступны бесплатно для обычных юзеров, либо все анимации для обычных юзеров доступны платно. Перефразируйте, пожалуйста.

Воровство в чем? Пользователь самостоятельно добавил группу из своего подключенного аккаунта ВК. Пользователь видит, что эта новость была импортирована из такой то группы ВК. Пользователь может просмотреть тоже самое в своей ленте ВК, но по какимто причинам ему галактика кажется удобнее. Один просмотр заменяется на другой и ничего более.